商务西班牙语900句 第四单元

时间:2013-08-06 19:49来源:西班牙语学习网 编辑:网络整理 点击:

西班牙语入门视频

  

第四单元
Visitar una empresa
Frases usuales
Hacer preguntas
100. ¿En qué año se fundó su compañía?
101. ¿Podría hacer una presentación sobre su empresa?
102. ¿Cuándo visitamos su fábrica?
103. Primero almorzamos y después visitamos nuestros talleres de fabricación ,¿qué le parece?
104. ¿Puedo visitar el departamento de comprobación –el taller de montaje-el taller de embalaje?
105. ¿Tiene contacto con algunas empresas importantes?
106. ¿Cuál es la facturación anual de su empresa?
107. ¿Cuál es la producción anual de su fábrica?
108. ¿Cuál es su exportación anual?
109. ¿Cuál es la ganancia neta del año pasado?
110. ¿Qué piensa sobre esta visita?
Respuestas
111. Siempres hemos querido visitar su fábrica.
112. ¡Bienvenido ,a nuestra fábrica!
113. Necesitarán varias horas,si desean conocer toda la instalación.
114. Mi jefe va a enseñarle todo el proceso de fabricación.
115. Nuestros productos químicos gozan de mucho prestigio internacional.
116. Tenemos 9 sucursales y 3 fábricas en China.
117. Nuestras empresa se compone de cuatro departamento principales,
118. Este edificio sirve para almacenamiento.
119. Este edificio sirve para almacenamiento.
120. Hemos suministrado instrumentos de medición industrial a los sectores industriales.
121. Nuestra empresa fabrica aparatos electrodomésticos –transformador-termostato-calentador eléctrico.
122. El giro de negocio anual es unos 10 millones de dólares.
123. La producción anual de año pasado es de 80,000 toneladas.
124. Nuestros productos electrónicos se venden muy bien en el mercad.
125. El30%de los productos de nuestra empresa se exporta al extranjero.
126. Nuestros productos se venden principalmente en los Estados Unidos y el Japón.
127. Podemos ofrecer un servicio de posventa excelente.
128. Hago el favor de visitar nuestra exposición,
129. ¿Puedo llvarme algunas muestras gratuitas?
130. .Su fábrica me ha causado buena impresión.
131. .Expero que la visita no haya causado mucho problema para usteds.
132. Después de la visita ,pueden conocer mejor nuestros productos.
Diálogos en situaciones
Diálogo 1
Nuestra empresa tiene una gran reputación en la industria de maquinaria de China.
Hola ,ésta es nuestra fábrica.
Es muy grande.
Nuestra empresa tiene una gran reputación en la industria de maquinaria de China.
¿Qué superficie ocupa?
Ocupa una superficie de 10 hectáreas.
¿Cuántos empleados hay en su empresa?
Hay 6,000 empleados ,entre ellos 2,000 son técnicos.
¿Proceden de esta ciudad?
No sólo de Nanjing ,sino de todas partes del país.
¿Dónde está el edificio de fabricación de su empresa?
Está más adelante.
Entonces ,vamos a visitarlo primero.
Vale ,sígame ,por favor.
Diálogo 2
El 30% de los productos de nuestra empresa se exporta al extranjero.
¿Cuál es el valor global de su producción anual?
600 millones de yuanes ,que equivalen a 80 millones de dólares aproximadamente.
¿Dónde se venden principalmente sus productos?
El 30% de los productos de nuestra empresa se exporta al extanjero ,los otros se venden en el mercado interno.
Pienso ampliar nuestros suministros con sus productos .¿Podemos iniciar los contactos comerciales con ustedes?
Desde luego.
Diálogo 3
Este es un buen método para la promoción de ventas.
¿Qué le parece si le invito a ver un desfile de modas?
¡Ah,un desfile de modas!
Sí ,se lo celebramos especialmente a usted ,para que conozca bien nuestros productos .Los vestidos presentados por las modelos son modas típicas de nuestra empresa.
¡Qué honor me hacen !Este es un buen método para la promoción de ventas.
En realidad casi todos los clientes que visitan nuestra empresa pueden presenciar el espectáculo.
¡Muy bien!Así los clientes no solamente podemos conocer directamente sus productos ,sino que también sentimos la belleza de modas .Se puede decir que llevamos la doble ventaja.


推荐:
适合初学者的西班牙语在线学习视频课程,网上学西班牙语,采用《现代西班牙语》第一册、第二册、第三册教材,专业教师解惑,同学在线交流。Flash+板书同步 24小时随时听课 免费试听进入中。

TAG标签: 商务西班牙语 900句

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片