商务西班牙语:谈论质量(四)

时间:2013-04-01 20:18来源:西班牙语学习网 编辑:网络整理 点击:

西班牙语入门视频

  

商务西班牙语:谈论质量(四)

El color de esta partida de producto es más oscuro que la partida pasada.


这批货的颜色比上一批要按许多。


Hemos comprobado que el estilo de los artículos no corresponde a lo fijado en el contrato.


我们发现货物与合同规定的式样不符。


¿Qué hacemos si el producto no tiene las calidades requeridas?


如果质量不合格怎么办?


Si la calidad inherente de nuestros productos les causa pérdidas, les pagarémos una indemnización al doble.


如果是我们产品的质量问题给贵方带来损失,那么我们将给贵方加倍赔偿。


Comuníquense con nosotros en cualquier momento, si descubrren cualquier problema de calidad de nuestros productos.


如果你们发现产品有任何质量问题,请随时和我们联系。


推荐:
适合初学者的西班牙语在线学习视频课程,网上学西班牙语,采用《现代西班牙语》第一册、第二册、第三册教材,专业教师解惑,同学在线交流。Flash+板书同步 24小时随时听课 免费试听进入中。

TAG标签: 商务西班牙语 谈论质量

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片