当前位置:主页 > TAG标签 > 西班牙语对话
  • 西班牙语对话:拜托啦(中西对照) 日期:2009-07-20 15:39:14 点击:83 好评:0

    场景一 A: Por favor. Lleva el nio a la escuela. B: Tienes confianza en m? A:拜托啦!帮我把孩子送到学校。 B:交给我你放心吗? 场景二 A: Por favor,pide permiso al profesor por mi parte. B: Ningn problema. As lo har. A:拜托啦!帮我跟老师请个假...

  • 西班牙语对话:帮个忙吧(中西对照) 日期:2009-07-20 15:38:35 点击:80 好评:2

    Echame una mano. 帮个忙吧。 场景一 A: Puedes echarme una mano por favor? B: Vale. Ningn problema. A:劳驾,帮个忙吧。 B:好,没问题。 场景二 A: Porqu no has terminado los deberes otra vez? B: Por favor,no cuentes nada al profesor. A:你怎么又...

  • 西班牙语对话:你会后悔的!(中西对照) 日期:2009-07-20 15:37:51 点击:164 好评:0

    场景一 A: Me he separado de l. B: Es una buena persona. Vas a arrepentirte. A: No,me parece que es hipcrita. A:我已经和他分手了。 B:他人挺好的。你会后悔的。 A:不,我觉得他人很虚伪。 场景二 A: Quiero volver a mi pas trabajar. B: Vas a arrep...

  • 西班牙语对话:你敢!(中西对照) 日期:2009-07-20 15:37:00 点击:92 好评:0

    场景一 A: Mam. Quiero tener el pelo de rubio. B: Cmo te atreves! A:妈妈,我想染个黄头发。 B:你敢! 场景二 A: Mi padre quiere que yo deje la escuela para ayudarte en el negocio. B: Cmo te atreves! No es nada de broma. A:爸爸我要退学,帮你做...

  • 西班牙语对话:振作点儿!(中西对照) 日期:2009-07-20 15:36:12 点击:58 好评:0

    场景一 A: Suspend este examen. B: nimo. Te queda otra oportunidad. A:这次考试又考砸了。 B:振作点儿!还有下次呢。 场景二 A: No tengo confianza en mi misma. B: nimo. Ests perfecto. A:我对自己很不自信。 B:振作点儿。其实你很棒。 场景三 A: Siem...

  • 西班牙语对话:使劲儿!(中西对照) 日期:2009-07-20 15:35:28 点击:60 好评:0

    场景一 A: Est tan apretada la puerta que no puedo cerrarla. B: Con ms fuerza. A:这门太紧了,我关不上。 B:使劲儿。 场景二 A: El camino es tan abrupto que no puedo ms. B: nimo. A:这路太陡了,我骑不动了。 B:使劲儿。 场景三 A: Pesa tanto el te...

  • 西班牙语对话:表达饥饿 日期:2011-08-09 12:52:06 点击:1332 好评:1

    工作到了11点半左右,一般来说单位里相邻的同事就开始这样对话。 Tiene hambre? 您饿了么? Si,tengo mucha hambre.Quiero comer algo.Y usted? 是的,我很饿,我想吃点东西,您呢? No tengo hambre,pero tengo mucha sed.Quiero beber agua. 我不饿,但是...

  • 西班牙语对话:请出示您的护照 日期:2011-08-09 12:51:37 点击:1036 好评:-2

    Por favor,su pasaporte. 请出示您的护照。 Por favor意思是请,在这里意味着请出示某物。 Aqu lo tiene. 这是我的护照。 所以,您只要把说一句Aqu lo tiene. 然后把护照递过去就行了。一般来说,西班牙的海关效率还是很高的。...

  • 西班牙语对话:如何表达爱恋 日期:2011-08-09 12:51:00 点击:1341 好评:16

    西方人对感情的直接程度大大超过了我们东方人,我爱你。这句话一般有两种翻译方法。 1 Te quiero. 这种说法并不仅仅限于恋人之间,朋友、家人之间也可以用来表示关怀爱护。 2 Te amo. 这才是恋人之间的深情告白。 应用例子: Juan:Te amo,Maria. 胡安:我...

  • 西班牙语对话:生日祝福 日期:2011-08-09 12:49:58 点击:1135 好评:2

    西班牙语对话:生日祝福 句型介绍: 1 Feliz Cumpleaos! 生日快乐 2 Feliz Navidad!圣诞节快乐 西班牙语中,表示对某事的祝福,可用Feliz + 某事这种句型,例如: Feliz Ao Nuevo 新年好。 使用实例 A:Hoy es mi cumpleaos,Cumplo treinta aos. 今天是我的...

推荐内容