西班牙语翻译:关于我的家庭

时间:2011-07-18 09:46来源:西班牙语学习网 编辑:网络整理 点击:

西班牙语入门视频

  

  翻译内容:我的家里有3个人.我.爸爸和妈妈.我的爸爸是个十分有趣的人.就算我在国外,他也不忘在电话里和我开玩笑,而且他很爱我,总是把好的留给我.

  我家的房子是个2层的别墅,我很喜欢他因为她很漂亮.但是整天爬楼很累.不过我喜欢我们家的后花园,我的狗和几只鸟全部都在那里,很期待回国和他们一起玩.

  我们家经常发生趣事.比如有时候爸爸叫小狗给他拿报纸,它却叼了一个废纸团跑了来.爸爸要水.它却吊着空瓶子来,现在想起来还蛮有趣的.

  我很快要回国了,家人应该要带我去旅游.我想那一定也会很有趣,我非常期待.

  回答:En mi familia hay tres miembros, mis padres y yo. mi papa es una persona muy interesante, él nunca ha olvidado bromearme por el teléfono aunque yo esté en el extranjero, y él me ama mucho, siempre me queda los algos buenos.
  Mi casa es una villa con dos plantas, me gusta mucho porque ella es muy bonita. Pero estoy cansado por subir las escaleras cada día. Me gusta la jardín donde está tras de mi casa, mi perro y unos pájaros todos están allí, espero que vuelva y juegue con ellos.
  Nuestra familia a menudo ocurre cosas interesantes, por ejemplo a veces mi papa lo manda al perrito coger el periódico para él, pero el perrito se lo trae corrido un periódico desusado.Mi papa pide el agua, el perrito trae una botella vacía a mi papá. Me parece que está muy interesante cuando lo recuerde.
  Yo regresaré en pronto, mis familias deben llevarme a viajar. Creo que debería ser muy interesante, lo espero mucho.

  FLASH动画:西班牙语字母表 

  1、我爱你/你好/谢谢 西班牙语怎么说?
  2、西班牙语入门发音须知 西班牙语常用语句大全 
  3、西班牙语培训之发音入门辅导必看  一小段绕口令帮你练习大舌音 
  4、西班牙语零基础,如何学习好西班牙语呢?  西班牙语发音快速入门


推荐:
适合初学者的西班牙语在线学习视频课程,网上学西班牙语,采用《现代西班牙语》第一册、第二册、第三册教材,专业教师解惑,同学在线交流。Flash+板书同步 24小时随时听课 免费试听进入中。

TAG标签: 西班牙语翻译 关于我的家庭

分享到:百度收藏 百度 转帖到开心网 开心网 转帖到人人网 人人网 转帖到豆瓣 豆瓣 转帖到搜狐白社会 白社会 添加到QQ书签 QQ书签 添加到google 谷歌

顶一下
(3)
60%
踩一下
(2)
40%
------分隔线----------------------------
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片