• 西语写作:标点符号用法 日期:2009-05-08 17:45:08 点击:330 好评:2

    西语写作:标点符号用法 标点符号 中国古文没有标点符号系统,读起古文就不容易。经学者们标点后,我们读起来就便捷多了。标点及标点符号的必要性是不言而喻的。 标点的规则是存在的,但不是十分严格。之所以不严格是因为这跟说话人的个性、情绪及说话口气缓...

  • 西语写作:中西谚语对照 日期:2009-05-08 17:39:27 点击:326 好评:6

    西语写作:中西谚语对照 Lit为直译 Fig为西班牙同意义或者类似意义的谚语 1. 开卷有益 Lit. Es siempre provechoso abrir cualquier libro. Fig. Libro cerrado, no saca letrado. 2. 尺有所长,寸有所短。 Lit. Un chi (medida de longitud china equivalent...

  • 西语写作:西班牙语常用商业符号 日期:2009-05-08 17:38:59 点击:84 好评:0

    Smbolos En espaol En chino @ arroba 单 价 @@ arrobas 单价 % por ciento 百分之 O / OO por mil 千分之 # 1)nmero(antes de los numerales,ej. #3 号 ( 在数字之前表示数目,如 #3 ,即 3 号 ) 2)libra(s) (despus de los numerales , ej. 5#) 磅 ( 在...

  • 西语写作:西班牙语写作中的正字 日期:2009-05-08 17:37:53 点击:91 好评:2

    西语写作:西班牙语写作中的正字 西班牙文虽然是拼音文字,但是写错字的情况还是会经常发生的,主要表现在两个方面:重音符号与字母拼写。 一 重音符号 重音符号不是字母,但是其作用却与字母类同。重音符号,一方面标出某些字的重读音节,帮助正确发音,如d...

  • 西语写作:西班牙语写作常用表达 日期:2009-05-08 17:37:17 点击:81 好评:2

    西语写作:西班牙语写作常用表达 西班牙语中,在引入一个概念时,常用以下词组开头: para empezar 开始 a partir de 从起 en primer lugar 首先 como punto de partida 作为开始 al principio 首先 al + infinitivo 做某事,在...时候,由于... 如何承上启...

  • 西语写作:西班牙语书信格式 日期:2009-05-08 17:36:45 点击:288 好评:0

    西语写作:西班牙语书信格式 目前私人信函有用手写的,也有用打字机或电脑书写的。用手书写时,要求字迹清楚,以便利对方阅读. (一)写信地点和写信日期 写信地点和写信日期要书写清楚。以使收信人一见便知道信来自何处,何时发出,便于复信.写信地点和写信...

  • 西语写作:论翻译系列之诗歌翻译 日期:2009-05-08 17:35:48 点击:153 好评:0

    无论是怎样一种文体的写作,无论是作为作者,还是欣赏者,我最后都会倾向于认为:诗歌是最难的写作、阅读、翻译、理解,都是最难的。难在何处?在语言的纯度。一般说来,想象力来自人的天赋,你能飞到几重天,从某个意义上说是先天注定了的;但语言的纯度就是...

  • 西语写作:商业信函的公文格式 日期:2009-05-08 17:35:18 点击:68 好评:0

    商业信函的格式 一封商业信函包括以下几个部分: 1.信头 2.信的正文 3.结尾或补充 信的抬头由以下几个部分组成:抬头,地点和日期,收信人地址,参考,主题,收信人和称呼. 抬头包括公司名,地址,电话号码和传真号码等等.大部分情况下抬头位于信纸...

  • 西语写作:报纸广告范例 日期:2009-05-08 17:34:14 点击:107 好评:0

    Vendo Piso Plaza Luna, nuevo, exterior, cuatro dormitorios, calefaccin, ascensor, garaje, aire acondicionado. Mucha luz, bien comunicado. Muy barato. Tel.: 275 85 90...

  • 西班牙语写作 日期:2009-05-08 17:33:09 点击:139 好评:2

    说几个我看过的和想看其作品的南美西语作家。 聂鲁达 国籍:智利 代表作:《二十首情诗和一支绝望的歌》、《西班牙在我心中》、《诗歌总集》、《元素之歌》、《葡萄和风》、《新元素之歌》、《一百首爱情十四行诗》、《英雄事业的赞歌》 少年时代就喜爱写诗...

现代西班牙语视频
西班牙语学习导航